اپل در ژوئن ۲۰۲۱ آخرین نسخه سیستم عامل ای او اس خود یعنی ای او اس ۱۵ را معرفی کرد که قرار است در پاییز رونمایی شود. ای او اس ۱۵ از ویژگی های جدید برای تماس فیس تام، ابزارهایی برای کاهش حواس پرتی، نوتیفیکیشن های جدید، ویژگیهای حریم خصوصی و طراحی مجدد کامل سافاری، اپ آب و هوا، نقشه و .. برخوردار است.
نوتیفیکیشن هایی که در طراحی جدید ای او اس ۱۵ قرار گرفته دارای تصاویر تماس بزرگتر و آیکون های نمایان تر است. برای کاهش حواس پرتی اعلان ها به صورت خلاصه در یک جا جمع می شوند و بر اساس اولویت مرتب می شوند.
فوکوس ویژگی جدیدی است که می تواند اعلان ها و برنامه ها را بر اساس خواست کاربر فیلتر کند. هنگام فوکوس کاربر اعلان های ورودی را بلاک کرده و وضعیت آن از طریق پیام برای دیگران نمایش داده می شود. ای او اس ۱۵ پیشنهاد داده که از فوکوس برای موقعیت متفاوتی مانند زمان کاری و یا رفتن به رختخواب استفاده می شود. اما کاربران میتوانند فوکوس خود را نیز سفارشی کنند. هنگامی که فوکوس بر روی دستگاه اپل تنظیم شود، به طور خودکار با دیگر اپ ها و برنامه ها نیز ارتباط برقرار می کند.
سافاری با دیزاین جدید و کنترل های ساده تر طراحی شده و به راحتی توسط یک دست می توان از گوشی استفاده کرد. یک نوار ابزار جدید هم برای جابجایی سریعتر بین صفحات ایجاد شده است که در پایین صفحه شناور است و به راحتی میتوان بین تب ها جابجا شد. همچنین گروه بندی تب یا Tab Groups اجازه می دهد تا تب ها را ذخیره کنید و در زمان مناسب از آنها استفاده کنید. همچنین ویژگی های جدیدی مانند صفحه شروع قابل تغییر customizable start page و افزونه های وب web extensions نیز در دسترس قرار گرفتند.
از دیگر قابلیت های اضافه شده در خصوص اپلیکیشن مپ است که یک نمایش سه بعدی از شهرها به همراه جزئیات دقیق تر از ساختمانها، پیادهروها، خطوط دوچرخه سواری و … ارائه می دهد. همینطور تجربه جدید رانندگی در شهر با جزئیات بیشتری از جمله خطوط پین شده، اعلان پیاده شدن و جهت های پیاده رو در نظر گرفته شده است.
ای او اس ۱۵ همچنین ویژگی های voice isolation و Spatial Audio را به تماس های فیس تایم اضافه کرده، به گونه ای که صدای فرد طبیعی تر به نظر برسد. همچنین فیس تایم دارای ویژگی supports Portrait mode است که یک گرید یا چیدمان جدید ایجاد میکند و این امکان را به وجود میآورد که تعداد چهره های بیشتری همزمان در یک صفحه نمایش جای بگیرند.
شر پلی SharePlay از جمله ویژگی های جدید است که به کاربران اجازه میدهد در فیس تایم بتوانند به طور همزمان موسیقی یا فیلم به اشتراک بگذارند. به کمک این ویژگی می توانید یک سریال را با دوستان خود ببینید یا صفحه نمایش موبایل خود را با کاربران دیگر به اشتراک بگذارید. کاربران همچنین میتوانند از قابلیت generate shareable link برای اتصال با سایر دستگاه های اندروید و ویندوز نیز استفاده کنند.
برنامه آب و هوا در ای او اس ۱۵ نیز طراحی جدید یافته است، به طوری که نمایش گرافیکی واضح تری از داده های آب و هوایی، نمایش تمام صفحه و چیدمان پویا ارائه میدهد که بر اساس شرایط آب و هوایی تغییر می کند. پس زمینه های متحرک کاملاً جدید اکنون موقعیت خورشید و میزان بارش و برف را با دقت بیشتری نمایش میدهند. همینطور در هنگام شروع و توقف باران یا برف اعلان آنرا فعال می کنند.
اپلیکیشن والت اپل پشتیبانی جدیدی از کلید های مجازی مانند خانه، دفتر و اتاق هتل ارائه می دهد. در اواخر امسال مشتریان در ایالات متحده می توانند گواهینامه رانندگی یا شناسنامه ایالتی خود را به برنامه کیف اپل اضافه کنند.
اپلیکیشن Photos بهروزرسانیهای جدیدی دریافت کرده، از جمله اینکه رابط کاربر تعاملی بیشتری به دست آورده و با اپل موزیک هم سازگاری پیدا کرده است. می توانید کلیپ های کوچکی که به عنوان memories در این اپلیکیشن ساخته میشود را با موسیقی انتخابی از اپل موزیک جذاب تر کنید.
انتخاب یک متن (live text) از داخل عکس ویژگی جدیدی است که در ای او اس ۱۵ به وجود آمده است به کمک این ویژگی میتوانید متن هایی را که در داخل عکس وجود دارد جستجو و کپی کنید. ویژگی Spotlight اکنون امکان نمایش تصاویر جستجو شده از وب از جمله مکان ها، افراد، صحنه ها، اشیا و متن ها را فراهم می کند. همچنین از آن می توان برای جستجوی های پیشرفته و دقیق تر مانند بازیگران، موسیقیدانان، نمایش های تلویزیونی و حتی فیلم استفاده کرد. از طرفی، اگر مخاطب خود را در اسپاتلایت جستجو کنید می توانید به امکاناتی مانند مکالمات اخیر و عکس های به اشتراک گذاشته شده دست یابید و حتی در صورت فعال بودن Find My لوکیشن او را هم مشاهده کنید.
از طرف دیگر، ای او اس ۱۵ ویژگی های جدید حفاظتی از کاربران به عمل آورده است، از جمله ویژگی تشخیص فرامین صوتی و یا پردازش صوت در داخل دستگاه. علاوه بر آن، سرعت اجرای فرامین به شکل قابل توجهی در آن افزایش یافته است. قابلیت دیگر محافظت از ایمیل با استفاده از قابلیت Mail privacy protection است که در آن از ارسال ایمیل جلوگیری می کند و آدرس ای پی دریافت کننده را نیز شناسایی می کند. همچنین اطلاعاتی که اپلیکیشن ها از کاربر دریافت میکنند به کمک ویژگی App Privacy Report به وی یادآوری می شود.
علاوه بر این، تغییرات و به روزرسانی در اپلیکیشن های دیگر به وجود آمده از جمله user created tags، mentions ، Activity view درNotes app، Trend ، Walking Steadiness، و یک تب به اشتراک گذاری جدید- new sharing tab در اپلیکیشن سلامت که در آن موضوعات مهم یک مکالمه به اشتراک گذاشته می شود. همچنین ویژگی For All of You در اپلیکیشن تی وی که سرگرمی برای تمام اعضای خانواده پیشنهاد می دهد.
ای او اس ۱۵ با آیفون 6s به بعد نیز سازگار است، به این معنی که در تمام دستگاه هایی که با ای او اس 14 اجرا می شوند قابل راه اندازی است.
فهرست مطالب
نحوه دانلود و نصب ای او اس ۱۵
در حال حاضر نسخه بتای ای او اس ۱۵ در دسترس است. توسعه دهندگان می توانند نسخه بتا را به طور مستقیم از اپل بارگذاری کنند و پس از نصب آن به به روزرسانیهای بتا دست یابند. بهتر است ای او اس ۱۵ بر روی یک دستگاه ثانویه نصب شود زیرا ممکن است هنوز دارای باگ ها و یا اشکالاتی باشد.
در طی دوره آزمایشی ای او اس ۱۵ که ممکن است چندین ماه به طول بیانجامد، توسعه دهندگان می توانند نسخه بتا و آزمایشی را دریافت کرده و ویژگیهای جدید ای او اس ۱۵ را به دستگاه های خود اضافه کنند. نسخه آزمایشی بتا در ماه ژانویه از سایتbeta.apple.com قابل دسترسی است.
نسخه جدید ای او اس ۱۵ برای تمام دستگاه های سازگار از ماه پاییز منتشر می شود. کاربران میتوانند آن را در بخش به روز رسانی های نرم افزار از قسمت تنظیمات اپلیکیشن دستگاه خود مشاهده کنند.
سوالات جدید مربوط به ای او اس ۱۵ در انجمن مطرح می شود و خوانندگان می توانند نظرات خود را به بحث بگذارند.
نسخه فعلی
اپل دو نسخه از بتا ارائه داده است. نسخه آزمایشی بتا در ماه ژوئیه در دسترس است. توسعه دهندگان بتا ویژگی هایی مانند SharePlay در فیس تایم، آیکون جدید map، گزینه های Memoji outfit، تغییرات رابط کاربر در سافاری و دیگر اپ ها، صفحه نمایش جدید برای اپ آب و هوا و … اضافه کرده اند.
طراحی جدید نوتیفیکیشن ها
ای او اس ۱۵ طراحی کاملا متفاوتی از تیفیکیشن ها ارائه داده است. در طراحی جدید عکس های مخاطبین و آیکون ها بزرگ تر شده تا شناسایی آنها راحت تر انجام شود. همچنین برای کاهش حواس پرتی خلاصهای از اعلان های جدید و غیر ضروری جمع آوری می شود تا در زمانی مناسب تر مانند عصر یا صبح نمایش داده شوند. همچنین نوتیفیکیشن ها بر اساس اولویت مرتب می شوند و مهمترین آنها در بالا نمایش داده می شوند. از دیگر امکانات جدید آی او اس ۱۵ به بی صدا کردن موقت برخی از اعلان های پیام رسان می توان اشاره کرد.
علاوه بر آن، نوتیفیکیشن جدیدی طراحی شده که اعلان های حساس به زمان ارسال را می کند.
ویژگی فوکوس
فوکوس ابزار جدیدی برای کاهش حواس طبیعی کاربران است. فوکوس میتواند نوتیفیکیشنها و یا صفحات هوم اسکرین خاصی را فیلتر کند و در عین حال تماسهای ضروری را نمایش دهد. با استفاده از قابلیت فوکوس می توان نوتیفیکیشن ها را غیر فعال کرده و اعلام آن را در صفحه نمایش دیگران به طور خودکار نمایش داد، مبنی بر اینکه کاربر در حال حاضر در دسترس نیست. از قابلیت فوکوس می توان برای موقعیت های مختلف مانند ساعات کار، استراحت و یا ساعت خواب استفاده کرد. کاربران میتوانند قابلیت فوکوس را تنظیم کرده و اعلان تعداد معینی از آنها را اجازه دهند. به کمک این قابلیت کاربران میتوانند مشخص کنند که نوتیفیکیشن چه افراد و یا برنامههایی را در زمان های خاص دریافت کنند. این ویژگی در سایر دستگاه های اپ همگام سازی می شود و وضعیت focus Status برای سایر افراد نمایش داده می شود.
اسپات لایت
اسپات لایت میتوانند به کمک هوش مصنوعی به جستجوی عکس ها بر اساس موقعیت مکانی، افراد، مناظر و اشیا بپردازند. همچنین اسپات لایت میتواند متن و یا دستخط موجود در عکس را نیز تشخیص دهد. به عنوان مثال به کمک اسپات لایت میتوان به جستجوی پیشرفته تصاویر موجود در وب از جمله عکس بازیگران، سازندگان سریال های تلویزیونی و فیلم پرداخت. همچنین اگر یک مخاطب را در اسپات لایت جستجو کنید می توانید آخرین تماس های خود با او و عکس هایی که به اشتراک گذاشته اید را بیابید و در صورت فعال بودن گزینه Find Me به موقعیت مکانی او نیز دسترسی پیدا کنید.
فیس تایم
ویژگی جدیدی که در فیس تایم اضافه شده ویژگی Spatial Audio است، به طوری که صدای افراد طبیعیتر به گوش می رسد. همچنین، میکروفن هایی تعبیه شده که صدای نویز پس زمینه افراد را کاهش میدهد. در صورت فعال کردن گزینه Wide Spectrum mode نویز پس زمینه شنیده می شود.
همچنین به کمک ویژگی جدید Portrait mode در ویدیو کال ها کاربران می توانند پس زمینه خود را در حالت تار قرار دهند تا تصویر واضح تری از خود نشان دهند. ویژگی دیگر نمایش گرید صفحه است که به کمک آن تعداد چهره بیشتری به طور همزمان در صفحه نمایش جای می گیرند.
SharePlay
در ای او اس ۱۵ شاهد ویژگی جدیدی هستیم که به کاربران اجازه میدهد در طول تماس فیستایم تجارب خود مانند تماشای فیلم و یا گوش دادن به آهنگ را به اشتراک بگذارند. رسانه برای همه شرکت کنندگان به صورت همگام پخش می شود و کلیدهای کنترل در آن جهت متوقف کردن یا پخش رسانه تعبیه شده است. همچنین به کاربران امکان میدهد تا صفحه نمایش خود را برای مشاهده برنامه ها به اشتراک بگذارند.
از جمله اپلیکیشن هایی که قابلیت ادغام با shareplay را دارند می توان به Disney+, ESPN+, HBO Max, Hulu, MasterClass, Paramount+, Pluto TV, TikTok, Twitch, اشاره کرد. همچنین شر پلی قابل استفاده در گوشی های آیفون، آیپد مک و اپل تی وی است. به این صورت کاربران می توانند یک صفحه نمایش بزرگتر مشاهده کنند. همچنین کنترل صدای هوشمند میتواند صدای سیستم را به طور خودکار تنظیم کند، به طوری که حتی اگر محتوا در حال پخش شدن باشد، می توانید صدای دوست خود را بشنوید. همچنین شر پلی دارای ویژگی های کنترل پیام درون برنامه است.
فیس تایم لینک
کاربران میتوانند از طریق ایجاد لینک فیس تایم، آن را از طریق پیام، تقویم، ایمیل و یا اپلیکیشن های دیگر به اشتراک بگذارند. لینک فیس تایم هم از طریق دستگاه های اپل و هم از طریق مرورگر وب قابل بازگشایی است و از این رو با سیستم های اندروید و ویندوز نیز سازگاری دارد. تماس های فیس تایم در وب در حالت رمزگذاری سرتاسر قرار دارد و از این رو حریم خصوصی افراد را حفظ می کند.
عکس ها
اپلیکیشن عکس به روزرسانیهای قابل توجهی در Memories ایجاد کرده که از جمله آن می توان به طراحی جدید، سازگاری با اپل موزیک، رابطه تعاملی و نمایه های جدید نام برد. Memories بر اساس سابقه فیلم و عکس اپل، موزیک هایی را پیشنهاد میدهد. کاربران میتوانند آهنگ های مختلف را با سرعت و فضای متفاوتی شخصی سازی کنند. همچنین امکان تغییر کنتراست و تنظیم رنگ هر عکس فراهم است. به کمک memories می توانید عکس ها و فیلم های مختلف مانند تعطیلات، رویدادها، مناظر خاص و عکس های خانوادگی، عکس حیوانات و .. نیز تفکیک و دسته بندی کنید. همچنین امکان مشاهده و ویرایش تمام طالب memory در حالت birds eye وجود دارد. گزینه watch section نیز امکان مشاهده memory های مرتبط را فراهم می کند.
علاوه بر آن، ویژگی شناسایی افراد باعث بهبود تشخیص افراد می شود و امکان تصحیح نامگذاری در آلبوم را آسان تر می کند. Feature Less امکان میدهد تا ویژگیهای کمتری از عکس مانند تاریخ، مکان و غیره نمایش داده شود. علاوه بر آن در ای او اس ۱۵ تصاویر دارای اطلاعات جزئی بیشتر مانند دوربین، لنز، سرعت شاتر ، اندازه فایل و همینطور ارسالکننده عکس است. شما می توانید تاریخ و موقعیت را ویرایش کرده و یا به عکس کپشن اضافه کنید.
همچنین به کمک ویژگی Photos image picker می توانید از طریق اپ پیام رسان عکس هایی را به ترتیب اولویت جهت اشتراک گذاری انتخاب کنید. همچنین در صورت تایید اپلیکیشن های دیگر شما نیز از این قابلیت بهره مند می شوید. اپل گفته است که همگام سازی اولیه عکس های iCloud در ای او اس ۱۵ سریع تر است.
نقشه ها
هم اکنون اپلیکیشن نقشه ها از جزئیات جدید و قابل توجهی برخوردار است، از جمله نمایش سه بعدی شهرها، ناحیه ها و مناطق تجاری، ارتفاع، ساختمان ها، جاده ها و دیگر علائم جاده ای به اضافه قابلیت جدید نمایش شبانه با گزینه moonlit.
برنامه مپ همچنین تجربه سه بعدی رانندگی در شهر به همراه جزئیات جاده ها مانند تقاطع ها، خطوط دوچرخه سواری و پیاده روی، میدان ها و ترافیک ارائه می دهد که هم در آیفون و هم در Apple CarPlay فعال است.
علاوه بر آن، پیدا کردن یک ساختمان و ایستگاه خاص ساده تر شده و کاربران میتوانند بدون نگاه کردن به نقشه متوجه رسیدن به مقصد شوند. همچنین با گرفتن دوربین به سمت خیابان میتوانند جهت دقیق را پیدا کنند.
مسافران وسایل حمل و نقل عمومی نیز می توانند راحت تر ایستگاه های اطراف را بیابند و خطوط دلخواه خود را در نقشه پین کنند. همچنین مسیرهای ترانزیت در نقشه نمایش داده شده و به کاربر اطلاع می دهد چه زمانی باید پیاده شود.
طراحی های جدید باعث تعامل بهتر با اطلاعات مربوط به مشاغل، مکان ها و ویژگی های فیزیکی شده است. همچنین گزینه جدید Guides Home این امکان را به وجود آورده که اطلاعات ویرایش شده مربوط به مکان های جدید را نشان می دهد.
به علاوه، در هنگام جستجوی مکان جدید، گزینههای متعددی برای فیلتر کردن نتایج بر اساس معیارهایی مانند زمان باز شدن وجود دارد. نقشه ها بطور خودکار نتایج را به روز رسانی کرده و آن را نمایش می دهند.
والت
برنامه والت از انواع کارت های کلید های اضافی مانند خانه، دفتر کار، شرکت و یا اتاق هتل پشتیبانی میکند. همچنین اپ جدید والت با استفاده از سیستم هوشمند Ultra-Wideband از کلید ماشین نیز پشتیبانی کرده و امکان قفل کردن و روشن شدن ماشین حتی بدون بیرون آوردن آیفون از جیب را فراهم آورده است. همچنین به کمک فناوری Ultra-Wideband می توانید آگاهی مکانی دقیقی از اطراف داشته باشید؛ به این معنی که هنگامی که آیفون شما در خودرو جا می ماند از قفل شدن ماشین جلوگیری کرده و یا هنگامی که آیفون شما خارج از ماشین قرار دارد ماشین شما را روشن می کند. والت هم اکنون از کلیدهای کنترل از راه دور نیز پشتیبانی می کند و به شما اجازه می دهد تا ماشین خود را قفل و یا باز کنید، بوق بزنید ماشینتان را استارت بزنید و یا در باک آن را باز کنید.
در سپتامبر ۲۰۲۱ مشتریان ایالات متحده اروپا می توانند گواهینامه رانندگی یا کارت شناسنامه خود را به برنامه والت اضافه کنند. به گفته اداره امنیت حمل و نقل در تلاش است تا ایستهای بازرسی امنیتی فرودگاه را به عنوان اولین مکانی که مشتریان بتوانند از کارت شناسایی دیجیتال خود از طریق کیف والت استفاده کنند تبدیل کند. همچنین برنامه والت کارت های شناسایی کاربران را رمزگذاری کرده و آن را ذخیره می کند. علاوه بر آن اپ والت به طور خودکار بلیط های رویداد و یا کارت های منقضی شده را ذخیره می کند. همچنین والت از ویژگی افزودن چند کارت به طور همزمان به والت پشتیبانی می کند.
سافاری
با دیزاین جدید و کنترل های ساده تر طراحی شده و به راحتی توسط یک دست می توان از گوشی استفاده کرد. یک نوار ابزار جدید هم برای جابجایی سریعتر بین صفحات ایجاد شده است که در پایین صفحه شناور است و به راحتی میتوان بین تب ها جابجا شد. همچنین گروه بندی تب یا Tab Groups اجازه می دهد تا تب ها را ذخیره کنید و در زمان مناسب از آنها استفاده کنید. همچنین ویژگی های جدیدی مانند صفحه شروع قابل تغییر customizable start page افزونه های وب web extensions نیز در دسترس هستند. همچنین ویژگی نمایش grid نیز برای نمایش همزمان وجود دارد.
به علاوه، کاربران می توانند به راحتی یک صفحه وب سایت را با کشیدن به سمت پایین رفرش کنند. علاوه بر آن از جستجوی صوتی نیز پشتیبانی می شود.
ای او اس ۱۵همچنین قابلیت های جدیدی در زمینه حفظ حریم خصوصی ایجاد کرده است، از جمله جلوگیری از ردیابی گوشی با مخفی کردن آدرس آی پی و همینطور به روز رسانی سایت هایی که از HTTPS در برابر HTTP ناامن پشتیبانی می کند.
پیام رسان
محتوای ارسال شده در پیام ها به طور خودکار در بخش “Shared with You” اپلیکیشن مربوطه ذخیره می شوند. همچنین این قابلیت برای سافاری عکس ها، اخبار اپل، اپل موزیک، اپل پادکست و برنامه اپل تی وی نیز فعال است. کاربران می توانند محتوای قابل توجهی را که با آنها به اشتراک گذاشته شده است علامت گذاری کنند تا در قسمت Shared with You، پیام و نمایش جزئیات مکالمه قرار گیرد.
از طرف دیگر عکس هایی که از طریق پیامک ارسال می شود به صورت گروهی و یکجا قرار می گیرند. همچنین امکان اینکه بتوان با استفاده از نام مخاطب عکسی را پیدا کرد وجود دارد. به علاوه، پیام رسان در ای او اس ۱۵ بهبودهای بیشتری پیدا کرده است، از جمله فیلتر کردن پیام های ناخواسته در برزیل و فعال کردن گزینه های نوتیفیکیشن در هند و چین، به طوری که کاربران میتوانند بسته به نوع انتخاب خود نوتیفیکیشن پیام ها را غیر فعال کنند.
آب و هوا
اپلیکیشن آب و هوا به طور کلی در ای او اس ۱۵ ۱۵ تغییر کرده است. هم اکنون این اپلیکیشن دارای ویژگی هایی چون نمایش گرافیکی داده های آب و هوایی، نقشه تمام صفحه و چیدمان پویا است که بر اساس شرایط آب و هوایی تغییر می کند پس زمینه های متحرک با دقت بیشتری وضعیت خورشید و میزان بارش باران و برف را نشان می کنند و اعلان ها هنگام شروع و یا توقف باران و برف نمایش داده می شود.
سلامتی
در ای او اس ۱۵ اپلیکیشن سلامتی دارای یک تب جدید به اشتراک گذاری است که به کاربران امکان میدهد اطلاعات سلامتی خود را با اعضای خانواده و یا پزشک خود در میان بگذارند. ویژگی های اضافه شده در اپ سلامتی برای سهولت در شناسایی، اندازه گیری و درک تغییرات رخ داده در میزان سلامتی کاربران تر طراحی شده است. همچنین به طور اختصاصی می توانید با متخصصان خود صحبت کنید و یا به وسیله گزینه اینترنت پیشنهاد های سلامتی دریافت کنید. ویژگی ترند به کاربران امکان می دهد توجه بیشتری به تغییرات معنی دار در معیارهای سلامتی شخصی خود کنند.
همچنین به کمک ویژگی“Walking Steadiness مواردی از جمله سرعت حرکت و یا زمان قرارگیری پاها بر روی زمین و زمان طی شده را می سنجید. اطلاعات ایمنی سازی کووید ۱۹ و نتایج آزمایشگاهی به وسیله کد QR از مراکز درمانی در این اپ ذخیره میشود. همچنین به کمک اپ سلامتی می توانید میزان قند خون خود را در هنگام شب و یا تمرین به صورت نمودار های تعاملی مشاهده کنید.
Find My
برنامه Find My قابلیت های جدیدی برای مکان یابی دستگاه گمشده و یا خاموش شده معرفی می کند. همچنین به کمک این قابلیت اعضای خانواده و دوستان شما می توانند موقعیت مکانی خود را با شما به طور زنده به اشتراک بگذارند.
اپل Find My را به AirPods Pro و AirPods Max اضافه کرده است و یک ویجت Find My جدید برای نگاهی اجمالی به مکان ها نیز در آنها در نظر گرفته است. همچنین هشدار جدایی از گوشی به کاربر اطلاع داده می شود .
یادداشت ها
یادداشت ها در ای او اس ۱۵دارای ویژگی های جدیدی مانند تگ است که یادداشت ها را به روش کاملا جدیدی طبقه بندی و مرتب می کند.
همچنین در برنامه نوت پوشه های سفارشی جدیدی وجود دارد که به طور خودکار یادداشت ها را بر اساس برچسب ها جمع آوری می کند. علاوه بر آن به کمک مرورگر برچسب، می توان یادداشت های برچسب دار را جستجو و پیدا کرد. از دیگر ویژگی های اضافه شده این است که می توان سایر کاربران را از بروزرسانی ها مطلع ساخت و تاریخچه ویرایش اخیر را مشاهده کرد.
یادآورها
یکی دیگر از ویژگی هایی که در ای او اس ۱۵ مشاهده میکنیم تغییرات ایجاد شده در یادآورها است. به کمک تگ میتوان یادآورها را فیلتر جستجو و یا سازماندهی کرد. همچنین یک مرورگر جدید وجود دارد که به سرعت تگ های برچسب دار را نشان می دهد. همچنین لیست هوشمند سفارشی شده جدیدی تعبیه شده است که به طور خودکار یادآورها را بر اساس برچسب ها جمع آوری می کند. همچنین ای او اس ۱۵ گزینه های سریعی برای حذف آسان یادآوری ها، پشتیبانی از زبان طبیعی و افزودن ویژگی های جدیدی مانند تگ، فلگ، اولویت و .. ارائه داده است.
سیری
با استفاده از هوش مصنوعی و علم پردازش زبان به درخواست های صوتی شما پاسخ می دهد و باعث افزایش امنیت و ارتقای پاسخگویی می شود، بدون اینکه نیازی به اتصال به اینترنت وجود داشته باشد می توانید از سیری سوال کنید و یا بخواهید چیزی را برای شما نمایش دهد..
با استفاده از سیری ، تشخیص و درک گفتار روی دستگاه بهبود می یابد. سیری همچنین می تواند در مورد تماس هایی که بیشتر با آنها تعامل دارید، کلمات جدیدی که تایپ می کنید و موضوعاتی که درباره آنها می خوانید اطلاعات بیشتری کسب کند و پاسخ های بهتری ارائه دهد.
سیری همچنین می تواند از موارد روی صفحه مانند عکس ها ، صفحات وب ، محتوای Apple Music یا Apple Podcasts ، پادکست Apple News ، مکانهای Maps اسکرین شات بگیرد و یا آنان را به اشتراک بگذارد. علاوه بر این، سیری می تواند از متن روی صفحه برای ارسال پیام یا برقراری تماس استفاده کند.
سیری همچنین قادر به اعلام نوتیفیکیشن یادآوری ها، در AirPods و در Apple CarPlay است و کاربران می توانند از سیری بپرسند که روی صفحه آنها چه چیزی قرار دارد.
سیری در ای او اس ۱۵ از زبان های بیشتری از جمله سوئدی، دانمارکی، نروژی ، فنلاندی، انگلیسی،، هندی تلوگو، کانادا، مراتی، تامیل، بنگالی، گجراتی، مالایایی و پنجابی پشتیبانی می کند.
ویژگی های دیگر
widget
- –Find My widget موقعیت مکانی دوستان و یا وسایل شخصی را نشان می دهد
- Contacts widget – از طریق تلفن پیام رسان فیس تایم ایمیل و یا find my به دوستان و خانواده شما تماس برقرار می کند. همچنین به کمک گزینه family Sharing امکان تایید خرید وجود دارد.
- Game Center widgets– Continue Playing widget بازی های اخیر در سراسر دستگاه را نشان می دهد و ابزارک Playing widget به شما کمک می کند تا بازی هایی که با دوستانتان بازی می کنید را بیابید
- App Store widget– داستان ها، مجموعه ها و رویدادهای اپلیکیشن را از Today tab نشان می دهد
- Sleep widget– اطلاعات مربوط به خواب و برنامه خواب روزانه را نشان می دهد
- Mail widget – به کمک این گزینه می توانید بر آخرین ایمیل های خود نگاهی بیندازید و یا دسترسی سریع به یکی از صندوق های پیام خود داشته باشید
- Default widgets – چیدمان جدید از ابزارک های بیشتر استفاده شده smart stack در زمان به روز رسانی ای او اس ۱۵
- Intelligent widget suggestions – ابزارهای پیشنهادی برای برنامه هایی که از قبل استفاده کرده اید به طور خودکار در smart stack ظاهر می شوند. همچنین می توانید به آن ابزارک اضافه کنید.
- Reorder Smart Stacks – کاربران می توانند ابزارک های خود را مستقیما از صفحه هوم به کمک کنترل های بیشتر مرتب سازی کنند.
Translate
- System wide translation – هم اکنون کاربران میتوانند با ضربه زدن روی یک متن و انتخاب آن هر متنی را ترجمه کنند. همچنین میتوانند متن انتخاب شده را کپی، ذخیره و یا جایگزین کنند و آن را در اپلیکیشن ترجمه باز کنند. همچنین کاربران می توانند متن های موجود در عکس ها را نیز ترجمه کنند.
- –Auto Translate اپلیکیشن ترجمه بدون نیاز به میکروفون میتواند گفتار را شناسایی کرده و آن را ترجمه کند
- Face to face view– کاربران میتوانند هنگام مکالمه رو در رو نمای مکالمه را تغییر دهند
- Redesigned conversations – مکالمات با استفاده از تب مکالمه به حالت پرتره یا لنداسکیپ آغاز شود و سپس حباب های مکالمه در یک طراحی کاملا جدید نمایش داده می شوند.
- Easier language selection – به کمک منوی دراپ داون انتخاب زبان آسانتر است
TV
For All of You – اکنون اپلیکیشن تی وی دارای یک ویژگی جدید است که در آن مجموعه ای از فیلم ها و یا نمایش ها بر اساس علاقه افراد شکل خانواده به نمایش گذاشته می شود
Shared with You– اپلیکیشن تی وی هم اکنون فیلم ها و یا نمایش هایی که اعضای خانواده یا دوستان از طریق پیام با یکدیگر به اشتراک گذاشته اند را برجسته می کند
SharePlay – اپلیکیشن تی وی قابل سینک با فیس تایم و شرپلی است
Streaming apps in Japan – اپلیکیشن تی وی هم اکنون از اپلیکیشنهای استریمینگ در ژاپن پشتیبانی می کند
shortcut
- Smarter Shortcuts editor – گزینه هایی برای تکمیل شورتکات
- Cross device management – شورتکات ها در آیفون، آیپد و مک سینک می شود
- Improved sharing – شورتکات ها بدون نیاز به مدیریت تنظیمات ایمنی از طریق لینک به اشتراک گذاری و دانلود می شوند. دریافت کنندگان تنها داده های تایید شده را دریافت می کنند
voice memos
- Playback speed – گزینه های جدیدی برای افزایش سرعت و کاهش سرعت پخش صوت وجود دارد
- Skip silence Voice Memos – موارد ضبط شده آنالیز و با یک تب به طور خودکار بخش های سکوت را حذف می کند.
- Improved sharing – به کمک این گزینه می توان چندین یادداشت صوتی را به طور همزمان به اشتراک گذاشت
camera
- Improved Panorama captures – حالت پانورامیک در آیفون ۱۲ و آیفون ۱۲ پرو باعث بهبود اعوجاج مهندسی شده و می تواند نویز تصویر و نواری شدن را کاهش دهد
- Zoom in Quick Take video –کاربران اکنون میتوانند در حال بزرگنمایی و کوچک کردن انگشت خود را به بالا یا پایین بکشند
podcasts
- Improved discovery – موضوعات شخصی سازی شده پیشنهادی به صورت گروهی ایجاد می شوند
- Shared with You – تمام پادکست های مورد علاقه را در اپ پیام رسان به اشتراک می گذارد و آنها را در قسمت Listen Now جستجو می کند
music
- Spatial audio with dynamic head tracking – شنوندگان اکنون میتوانند به کمک ایرپاد پرو و ایرپاد مکس به موسیقی گوش دهند و با تکان دادن سر خود صدا را تنظیم کنند.
- Shared with You – اپ موزیک موسیقی های به اشتراک گذاشته شده از پیام ها را برجسته می کند
news
- Redesigned News feed – جستجو و تعامل با اخبار با طراحی جدید بهبود یافته است. اطلاعاتی مانند تاریخ انتشار و نام نویسنده برجسته هستند و اکنون امکان ذخیره و به اشتراک گذاری فیدها وجود دارد
- Shared with You – داستان هایی که از طریق پیام ارسال میشوند به طور خودکار در بخش share with you و you section در تب های today و following اپل نیوز ظاهر می شوند.
app store
- In app events – اکنون اپ استور امکان یافتن رویدادهای جاری درون ابر و بازی ها مانند مسابقات، فیلم های برتر و و پخش مستقیم را آسانتر کرده است
- Hide Installed Apps – اسکرین شات برنامه های نصب شده پنهان می شود
- App Store widget – ابزارک جدید اپ استور از تب Today، داستان ها، مجموعه ها و رویدادهای درون برنامه را نمایش می دهد.
- Gaming
- Game Center recents and group invitations – جدیدترین دوستان و گروه ها به بازی دعوت می شوند
- Game Center friend requests –هم اکنون درخواست بازی دوستان در صندوق درخواست نمایش داده می شود
- Game highlights– کاربران میتوانند یک کلیپ ویدیویی را تا سقف ۱۵ ثانیه بازی و با فشردن دکمه اشتراک گذاری برای کنترل گرهای بازی مانند Xbox Series X or Series S Wireless Controller و Sony PS5 Dual Sense Wireless Controller آن را ذخیره کنند
- Game Center widgets – ابزارک جدید بازی های اخیر را نمایش می دهد. A Friends Are Playing widget کمک می کند تا کاربران بازی هایی را که دوستانشان بازی می کنند پیدا کنند
- Focus for gaming – کاربران امکان می یابند با فیلتر کردن نوتیفیکیشن های مزاحم بر بازی خود تمرکز بیشتری داشته باشد
Live Text
- Live Text in photos – به کمک هوش مصنوعی دستگاه می تواند متون داخل عکس، اسکرین شات سافاری و حتی پیش نمایش زنده را با دوربین تشخیص دهد. کاربران می توانند این متن ها را برجسته و یا کپی کنند. همچنین کاربران میتوانند تصاویر موجود در اسپاتلایت و یا اپل را بر اساس متن تشخیص داده شده جستجو کنند.
- Visual Look Up – کاربران میتوانند با با حرکت انگشت و یا فشردن بر روی هر عکسی اشیا و یا صحنه های موجود را شناسایی کنند و از محتوای عکس اطلاعات بیشتری به دست آورند.
apple card and apple play
- Advanced Fraud Protection – کاربران اپل می توانند یک کد امنیتی داشته باشند و آن را به طور مرتب تغییر دهند تا تراکنش های آنلاین امنیت بیشتری داشته باشد
- Improved card number discoverability – قابلیت کشف شماره کارت بهبود یافته است. کاربران اکنون می توانند با باز کردن کارت اپل در والت شماره کارت خود را شناسایی کنند.
- Apple Pay new payment sheet design – کاربران میتوانند کارت ها و کدهای بیشتری وارد کنند. همچنین اطلاعات دقیقی مانند موارد پرداخت شده ،تخفیفها و زیر مجموعه ها را به صورت خلاصه ببینند
screen time
- Downtime on demand – کاربران میتوانند با انتخاب تماس ها و اپلیکیشن، تنها به برخی از آنها اجازه فعالیت دهند.
- Screen Time API – توسعه دهندگان می توانند از قابلیت API Screen Time برای پشتیبانی از ابزار ها استفاده کنند و از ویژگی های مانند محدودیت اصلی و یا نظارت بر فعالیت دستگاه استفاده کنند
- memojo
- New Memoji stickers – آی او اس ۱۵ دارای ۹ اسپیکر جدید است که از طریق آن می توانید شکلک بفرستید
- New clothing options – بیش از ۴۰ استیکر لباس با ترکیب رنگ های رنگی زیبا وجود دارد
- Two different eye colors – هم اکنون ترکیب رنگ متفاوتی برای چشم چپ و چشم راست شما پشتیبانی می شود
- New glasses options – سه نوع عینک در انواع قلبی، ستاره ای و هندسی وجود دارد.
- New accessibility options – انواع دیگر میموجی وجود دارد
5g
- Enhanced connectivity using 5G – اتصال پیشرفته با 5g، قابلیت پشتیبان گیری از icloud، پخش صوتی تصویری در اپل، بارگیری محتوای اپل با کیفیت بیشتر، همگام سازی عکس ها با icloud photo، به روز رسانی اخبار اپل نیوز، سینک عکس ها
- 5G preferred over Wi Fi – گوشی های آیفون، ایفون 12 مینی و ایفون 12 پرو و آیفون 12 پرو مکس به طور خودکار به 5g وصل می شوند، به ویژه زمانی که سرعت نت پایین بوده و یا به نت غیر ایمن متصل می شوید.
privacy
- Mail Privacy Protection – ای پی شما را از ارسال کننده مخفی می کند
- – App Privacy Report کاربران می توانند ببینند که در طول 7 روز گذشته کدام دستگاه ها به مکان ها، عکس ها، دوربین و مخاطب آنها دست پیدا کرده اند. همچنین نشان می دهد کدام دستگاه ها یا دامنه های دیگر متصل شده اند.
- Secure paste – توسعه دهندگان به شما امکان می دهند با کسب اجازه از برنامههای دیگر محتوای آنان را کپی کنید
- Share current location – شما می توانید به طور موقت موقعیت کنونی خود را به اشتراک بگذارید
- Limited Photos Library access improvements – به کمک این گزینه می توانید دسترسی محدود به گالری عکس و آلبوم های خود را صادر کنید
icloud
- iCloud Private Relay – بارزترین ویژگی های ای او اس ۱۵ است. به کمک این ویژگی تمام ترافیک های دستگاه شما رمزگذاری شده و از طریق دو راه جداگانه فرستاده می شوند.
- Hide My Email -پنهان کردن ایمیل از طریق ایجاد ایمیل تصادفی و منحصر به فرد از اکانت اصلی به طوری که می توانید بدون اشتراک گذاری ایمیل، پیام ارسال و دریافت کنید.
- Custom email domain – کاربران اکنون می توانند آدرس iCloud Mail خود را به طور دلخواه انتخاب کنند و اعضای خانواده را به استفاده از دامنه مشابه با حساب های iCloud Mail دعوت کنند.
- HomeKit Secure Video – کاربران می توانند از چند دوربین استفاده کنند.
set up experience
- Temporary iCloud storage to transfer data – کاربران می توانند به طور نامحدود از داده های آیکلود پشتیبانی گرفته و آن را ظرف مدت سه هفته به طور رایگان به دستگاه دیگر انتقال دهند
- More content transferred from Android – قابلیت انتقال آلبوم عکس، فایل و فولدر و تنظیمات دسترسی
- App discoverability – انتقال به ای او اس ۱۵ هم اکنون از طریق گوگل پلی استور و QR امکان پذیر است
apple id
- Account Recovery Contacts – کاربران می توانند یک یا چند مخاطب خود را به عنوان مخاطب بازیابی حساب خود انتخاب کنند و رمز پسورد و دسترسی به اکانت خود را بازیابند.
- Digital Legacy program – در صورت فوت شما افراد مورد اعتماد می توانند به اکانت و اطلاعات شخصی شما دسترسی یابند
accessibility
- Explore images with VoiceOver – امکان جستجوی افراد و اشیا در داخل عکس
- VoiceOver image descriptions in Markup – اضافه کردن توصیفات به عکس
- Sound actions for Switch Control – امکان کنترل آیفون با صدا بدون نیاز به دکمه های فیزیکی
- Background sounds – پخش صدای پس زمینه از دریا و اقیانوس و … برای جلوگیری از صداهای خارجی و یا افزایش تمرکز و آرامش
- Per app settings – تنظیمات اندازه صفحه نمایش و اندازه متن
- Import audiograms – وارد کردن کاغذ و پی دی اف شنوایی سنجی در تنظیمات و سفارشی سازی هدفون جهت تقویت صدای نرم و تنظیم فرکانس بر اساس نتایج آزمایش شنوایی سنجی
- Magnifier app – از آیفون به عنوان ذره بین برای بزرگنمایی اجسام نزدیک خود استفاده کنید
- New Voice Control languages – امکان افزودن زبان های جدید مانند زبان های چینی، کانتونی، فرانسوی آلمانی و غیره با فناوری تشخیص گفتار سیری.
dictionary
- New dictionaries for India –دیکشنری جدید دو زبانه هندی شامل اردو -انگلیسی، انگلیسی- تامیل، انگلیسی -تلوگو و انگلیسی – گوجاراتی
- New idiom dictionary for China mainland – فرهنگ لغات اصطلاحات جدید چینی، فرهنگ لغات اصطلاحات جدید ساده شده برای چین
- New dictionaries for Hong Kong – دیکشنری شامل فرهنگ اصطلاحات انگلیسی -چینی سنتی، چینی محاوره ای کانتونی، و فرهنگ لغت جدید چینی
keyboard and dictation
- Magnification loupe for text cursor and selection – کاربران می توانند با استفاده از بزرگنمایی با دقت بهتر متن را انتخاب کنند
- Vietnamese VNI and VIQR keyboards – با کمک و استفاده از VNI و VIQR به ویتنامی تایپ کنید.
- QuickPath language expansion – شامل زبان های که از QuickPath پشتیبانی می کنند مانند هلندی، هندی لاتین، سوئدی، ترکی و ویتنامی
- New keyboard layouts – صفحه کلید جدید برای زبانهای Ainu, Amharic, Fula (Adlam), Igbo, Navajo, Rohingya, Syriac, and Tigrinya.
- Enhanced 10 key layout for Chinese Pinyin – شامل ۱۰ چیدمان بهبود یافته که به کاربران اجازه میدهد به چیدمان های بیشتر دسترسی یابند.
- Dialect lexicon support for Cantonese and Shanghainese – پشتیبانی از واژه نامه کانتونی و شانگهای با استفاده از سیلاب های آنتونی و شانگهای و تایپ به زبان پین یین
- Smart Replies for new Indic languages – پشتیبانی از ۱۰ زبان هندی جدید از جمله اردو ، بنگلا ، تامیل ، پنجابی ، مراتی ، گجراتی ، مالایالامی ، تلوگو ، کانادا و اودیا.
- On device dictation – تصحیح زبان های بیشتر از جمله عربی، کانتونی، انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی ، ژاپنی ، کره ای ، چینی ماندارین ، روسی ، اسپانیایی ، ترکی و چینی یوئه
- Continuous dictation – می توانید متن را با بدون وقفه تصحیح کنید. تصحیح درگذشته به ۶۰ ثانیه محدود بود.
other improvements
- Built in authenticator – احراز هویت های داخلی. به کمک این گزینه کد مورد نیاز برای امنیت بیشتر ورود به دستگاه در بخش گذرواژه قابل تنظیم است
- Software Updates –هم اکنون ای او اس ۱۵ دارای گزینه ای است که آخرین به روز رسانی های دستگاه را از منظر گزینه های امنیتی و جدیدترین ویژگی های اضافه شده اعلام می کند.
- Reorder Home Screen pages – کاربران می توانند با مرتب سازی دوباره صفحات صفحه اصلی خود را راحت تر شخصی سازی کنند
- Drag and drop – درگ اند دراپ در بین برنامه ها پشتیبانی می شود.
- Package detection – با استفاده از HomeKit Secure Video ، دوربین های امنیتی و زنگ درهای ویدئویی می توانند ورود بسته را تشخیص و به شما اطلاع دهند.
- Spatialize Audio – یک فضای صوتی فضایی مجازی ایجاد می شود
- Books Search redesign – نتایج جستجو به محض تایپ نشان داده می شوند و غلط املایی در اپ کتاب تصحیح می شود.
- RealityKit 2 – از سایه زنی، افزودن افکت های رندرینگ و پردازش صحنه، واقعیت افزوده سه بعدی می سازد.
- Inclusive language (Spanish only) – کاربران میتوانند نوع مخاطب خود را در سیستم انتخاب کنند: مونث، مذکر، خنثی
دستگاه های سازگار با ای او اس ۱۵
ای او اس 15 هم اکنون با ای او اس 13، ای او اس 14 و دستگاه های قدیمی تر آیفون اس ای و آیفون 6 اس سازگار است. لیست دستگاه های سازگار به صورت زیر است:
- iPhone 12
- iPhone 12 mini
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11 Pro
- iPhone SE (2020)
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone SE (2016)
- iPod touch (7th generation)
تاریخ رونمایی ای او اس ۱۵
اپل در پاییز بین ماه سپتامبر و نوامبر از ای او اس ۱۵ رونمایی می کند.